It looks like you're new here. If you want to get involved, click one of these buttons!
Editor Options (F3) is not working in all 0.30.4 to 0.30.7 builds
In 0.30.3 versions is working properly.
That problem was presented ans solved in previous builds. I don't know if it is the same bug or not.
Comments
What do you mean precisely by "does not work"?
I can't confirm that it's broken in general, but maybe the behavior got changed in a way you don't expect?
Matthias
P.S. it's better report bugs in GitHub's issue tracker (https://github.com/KLayout/klayout/issues)
F3 Menu options are not shown in all versions after 0.30.4 builds in my PC. They works as expected in previous versions.

Some others users has pointed out that if you select "Move" then the F3 menú options show all options properly. It is not a direct way to achive that. If you only intend to check/uncheck the selection of top level objects Editor Options (F3) does not allow you to do that. That behaviour has changed from 0.30.4 to 0.30.8. Builds 0.30.3 and previous do not show that bevaviour
I mentioned in the other post that "select top level objects" was always available in the "View" menu too. In contrast to the editor options you can also bind that menu item to a key for example.
Thank you Matthias for your info. I have followed your indications and reported the issue at the GitHub's issue tracker